Stephen Doyle mô tả các tác phẩm điêu khắc trong cuốn sách được kết nối với nhau của mình là “tượng đài thu nhỏ, minh chứng cho sức mạnh của ngôn ngữ và phép ẩn dụ của trí tưởng tượng”. Với giàn giáo góc cạnh và các công trình lồng vào nhau tưởng chừng chúng mọc trực tiếp từ các trang sách, các hình thức điêu khắc mở rộng với Hypertexts (siêu văn bản) của ông là những hình ảnh mô phỏng lại một cách phóng túng và đầy mê hoặc về cách thông tin được truyền đạt.
Nghệ sĩ đến từ thành phố New York đã lược bỏ các phần của câu, ghép các cụm từ lại với nhau bằng một từ không liên quan và thường che khuất ý nghĩa của tác giả, tạo ra các kết nối tùy ý và nổi bật trong văn bản. Mặc dù các tác phẩm điêu khắc trên giấy là biểu hiện hữu hình của ngôn ngữ, Doyle nói với Colossal rằng ban đầu ông hình dung các tác phẩm được ghép nối như những bình luận châm biếm về sơ đồ kỹ thuật số. “Lần đầu tiên tôi bắt đầu khi “siêu văn bản” là một thuật ngữ mới của internet: hoặc là dòng chữ gạch chân màu xanh lam là một cổng thông tin, hoặc chúng được liên kết với một tài liệu khác. Việc liên kết một văn bản này với một văn bản khác có vẻ là một phong trào văn hoá cả về ý định, lý thuyết, ngẫu nhiên và bất thường” ông chia sẻ và giải thích thêm:

Tôi liên tưởng đến các tác phẩm điêu khắc trong đó các dòng văn bản rũ bỏ xiềng xích của trang giấy, nhảy lên, ra khỏi cuốn sách và bắt đầu kết hợp với các dòng văn bản lân cận của chúng, tạo ra một mạng lưới ngôn ngữ trên không, biến văn bản thành liên hợp thần kinh, lưu thông… Tôi sớm nhận ra rằng những biểu đồ ba chiều này dường như có một sức mạnh thơ ca của riêng chúng, chuyển hóa ngôn ngữ và ý tưởng thành các hình thức điêu khắc, lấy cảm hứng từ chính những cuốn sách.

Là một nhà thiết kế đồ họa, Doyle đã dành vài năm gần đây để mở rộng loạt Hypertexts của mình, đã được giới thiệu trên The New Yorker, Wired, The Atlantic, The New Republic và các ấn phẩm khác. Nếu bạn đang ở Thành phố New York, bạn cũng có thể đã thấy chiếc kiềng ba chân mà anh ấy đã tạo ra cho tàu điện ngầm vài năm trước.
Cùng Redbrick xem thêm một vài tác phẩm đặc sắc của Stephen Doyle dưới đây:




Redbrick biên dịch theo Thisiscollossal.com








